Vrije vertaling van een speechfragment van John F. Kennedy op een warme dag in september 1962. We kiezen ervoor naar de maan te gaan [...]. Niet omdat het makkelijk is, maar omdat het moeilijk is. Je gaat naar de maan omdat zon doel ervoor zorgt dat we onze best mogelijke kwaliteiten en al onze energie moeten organiseren en aanwenden. Zon uitdaging is er één die we willen accepteren, één die we niet willen uitstellen en één die we willen winnen.
De getallen voorbij
'Uiteindelijk wil de wereld naar getallen toe, legde een bankmedewerker me uit. Ik keek hem zwijgend aan. Dit wil ik letterlijk opschrijven, zei ik na een te lange stilte. Ik opende Notes en schreef: uiteindelijk wil de wereld naar getallen toe.
Ubers oordeel
Ik belandde in een debat over de zin en onzin van beoordelingen. Aanleiding was de inmiddels drie jaar oude Black Mirror aflevering Nosedive. Om het geheugen op de frissen. In Nosedive geven mensen elkaar punten voor geaccepteerd gedrag. Bestel je een kop koffie, een sociale interactie in een lift, een taxiritje, je beoordeelt elkaar met een cijfer. De hoofdpersoon Lacie zit op 4.2. Ze wil een 4.5 worden, want dan mag ze in een bijzondere woonwijk wonen met korting.
Tanende Tesla Taxi's
Ik las het zielige jankstuk in de NRC over Tesla. Taxichauffeurs kregen in 2014 hun nieuwe Tesla Model S. Al snel kregen ze klachten. Ik citeer de narigheid: De ruitenwisser komt tegen de kap aan. De knipperlichten aan de zijkant laten los. De zijspiegel past zichzelf naar eigen inzicht aan.
100 km/u komt als geroepen
Jaren geleden keek ik de televisieserie 24 met Jack Bauer, inderdaad op DVD, op 1,5 keer de snelheid. Ik wilde het plot weten. Het opbouwen van de spanning, boeide na tientallen uren kijken, minder. Ergens diep in seizoen vijf, vroeg in de ochtend bedacht ik ineens, waar ben ik mee bezig? Ik wilde tijd besparen door de wereld te versnellen. Het resultaat was echter dat ik doodmoe werd, minder snapte en de wereld minder intens beleefde. Ik stopte abrupt met de avonturen van Jack.