Espanhol para brasileiros | El viaje a la cumbre

¿Te ha pasado que no sabes si decir "quedé" o "me quedé"? ¿O cómo explicar diplomáticamente que olvidaste algo sin parecer irresponsable ante tu equipo? En este episodio de El viaje a la cumbre, nos metemos en la oficina de Carlos, un ejecutivo de una multinacional que lidera a 15 personas. Acompañaremos a Carlos en un día lleno de retos: desde una reunión de presupuesto hasta un pequeño olvido. A través de su historia, desglosamos uno de los verbos más camaleónicos y útiles del español: QUEDAR. En este episodio aprenderás:
La diferencia estratégica: Cuándo usar el pronombre para marcar un cambio de estado (quedarse) y cuándo omitirlo para hablar de resultados (quedar).
Imagen y Presencia: Cómo comentar el aspecto físico de forma natural ("te queda bien esa camisa").
Gestión de Recursos: Cómo expresar la falta de materiales o tiempo en el entorno corporativo ("quedarse sin" / "hacérsele tarde").
Quedarse con las ganas: Entérate como usarlo.
No te pierdas nuestra sección "Ojo, ojito con lo que viene a continuación", donde pondremos a prueba tu agilidad mental con un ejercicio de transformación de frases para que pases de una comunicación "ruda" a una comunicación de líder. No te vayas, quédate; que tu curiosidad por aprender sea siempre más grande que cualquier barrera.

¡Dale play y subamos juntos a la cumbre! 🚀

El audiolibro lo tienes aquí: https://olgaperlas.com/producto/dominando-os-sons-da-lingua-espanhola/

El siguiente vídeo complementa este episodio. Quedar, quedarle y quedarse
https://youtu.be/xjyaopwlUfo?si=c1PGgSdzt0oeEZe-

Suscríbete a nuestra newsletter y gana un libro digital con aspectos lingüísticos que suelen constarle a un estudiante como tú. https://olgaperlas.com/newsletter/  

Visita mi página https://olgaperlas.com/  

Pódcast para nivel básico: PREPÁRATE PARA EL VIAJE A LA CUMBRE https://www.youtube.com/playlist?list=PLxHPBq7Jj5KK4Q80aHHWdwt17LgSs7X9J  

¡Hasta pronto!

¡El "Conejo Malo" llega a Brasil! 🐰🇧🇷 Aprovechamos su visita para descubrir por qué su acento tiene tanto "tumbao".

¡Atención, São Paulo! Bad Bunny  llega a la ciudad y en El viaje a la cumbre no podíamos dejar pasar la oportunidad de analizar este fenómeno, no solo musical, sino lingüístico. Aprovechamos su visita para analizar parte del español puertorriqueño y descubrir por qué su acento tiene tanto "tumbao".

En este episodio aprenderás:
El fenómeno del Lambdacismo: Por qué la "R" se convierte en "L" y cuándo ocurre realmente (¡ojo, que tiene truco!).
La "D" perdida: Analizamos por qué en el Caribe se dice "matá", "patá" o "pelao" y cómo pronunciarlo con gracia.
Análisis de letra: Nos sumergimos en la nostalgia de "Debí tirar más fotos", una canción que es pura memoria emotiva y un recordatorio de que el idioma sirve para conectar con lo que de verdad vale la pena.
Diccionario Boricua: El significado real de acho, jurado y corillo...
Quédate hasta el final para la sección "Ojo ojito con lo que viene a continuación", donde reflexionamos sobre la riqueza de la diversidad lingüística.

¡Dale play y subamos juntos a la cumbre! 🚀

Suscríbete a nuestra newsletter y gana un libro digital con aspectos lingüísticos que suelen constarle a un estudiante como tú. https://olgaperlas.com/newsletter/  

Visita mi página https://olgaperlas.com/  

Pódcast para nivel básico: PREPÁRATE PARA EL VIAJE A LA CUMBRE https://www.youtube.com/playlist?list=PLxHPBq7Jj5KK4Q80aHHWdwt17LgSs7X9J  

¡Hasta pronto!

¿Fuego o Ceniza o...?

¡Llegamos al final de 2025 celebrando el QUINTO ANIVERSARIO de El Viaje a la Cumbre!

En este episodio especial de balance te ayudamos a responder la pregunta crucial:

¿Cómo vas a asegurar que la llama de tu español no se apague en 2026?

⭐ En este episodio especial encontrarás:
5 Años de viajes a la cumbre: Una celebración de nuestra trayectoria y el agradecimiento a la comunidad.

Balance de 2025: Repaso de las lecciones clave sobre Gramática (E53), Melodía (E54), la 'Terquedad Positiva' (E61) y los viajes culturales a Machu Picchu (E55) y Bolivia (E59).

La Disciplina del Arte: Reflexión sobre la trayectoria del tenor Paco de la Voz (E62)  y la inspiradora comparación con Mario Vargas Llosa como profesor de español.

Aprendizaje Emocional: ¿Por qué los episodios con invitados son más largos? Hablamos sobre cómo las historias nos dejan memorias emotivas más fuertes.

Metas 2026: Te ayudamos a fijar tu próximo reto (DELE, fluidez, viajes) para que tu llama crezca.

Escúchalo aquí o en YouTube https://youtu.be/iufCx6f0dK8?si=vZv3C8pkJTOhzf4N

¡Brinda con nosotros y ayúdanos a encender la llama de alguien más! 🎁

CURSO DE PRONUNCIACIÓN (Regalo de Navidad): Si quieres regalar la base para hablar español con confianza, comparte este minicurso de Sonidos y Pronunciación. ➡️ https://olgaperlas.com/courses/sons-pronuncia-do-idioma-espanhol-sonidos-pronunciacion-del-idioma-espanol/

Si tienes alguna duda o sugerencia, escríbeme a [email protected]

Suscríbete a nuestra newsletter y gana un libro digital con aspectos lingüísticos que suelen constarle a un estudiante como tú. https://olgaperlas.com/newsletter/  

Visita mi página https://olgaperlas.com/  

Pódcast para nivel básico: PREPÁRATE PARA EL VIAJE A LA CUMBRE https://youtube.com/playlist?list=PLxHPBq7Jj5KK4Q80aHHWdwt17LgSs7X9J&si=LvewZErtD7Z1pxcR   

¡Feliz Navidad y nos vemos en febrero de 2026!

¿Crees que la ópera es aburrida o solo para un determinado público? ¡Piensa de nuevo!

En este episodio de El Viaje a la Cumbre, tenemos el honor de conversar con Paco de la Voz, un talentoso tenor peruano que está conquistando los escenarios de Brasil y otros lugares. Esta es una conversación inspiradora y con mucho sabor a Perú y Brasil, donde descubrirás:
Por qué Perú ha dado tantas voces líricas de talla mundial, como la legendaria Yma Súmac.
Cómo es la vida de un artista peruano en Brasil y qué lo motivó a dedicarse a este género.
La conexión entre la disciplina artística y la enseñanza de español.
Nos despedimos con una reflexión que conecta a Mario Vargas Llosa con la disciplina de Paco, y te dejamos con la pregunta: ¿Cómo mantienes encendida la 'llama' de tu español?

¡Perfecto para practicar y elevar tu comprensión auditiva (Nivel B1+) con una voz de clase mundial!

Escucha este episodio completo aquí o en tu plataforma favorita de pódcast.
O en Youtube:
https://youtu.be/9ucXjKXC20s?si=wWgISyhUhLOTChVl

 Contacto de nuestro invitado Francisco Garrido, conocido como Paco de la Voz:
https://www.instagram.com/pacodelavoz/
https://concienciavocal.com/   

Suscríbete a nuestra newsletter y gana un libro digital con aspectos lingüísticos que suelen constarle a un estudiante como tú. https://olgaperlas.com/newsletter/  

Visita mi página https://olgaperlas.com/  

Pódcast para nivel básico: PREPÁRATE PARA EL VIAJE A LA CUMBRE https://www.youtube.com/playlist?list=PLxHPBq7Jj5KK4Q80aHHWdwt17LgSs7X9J  

¡Hasta pronto!

¿Cómo un profesor brasileño llevó a su colegio público a ganar un gran premio de español?

En este episodio celebramos el Día del Profesor conversando con el maestro Luan.

Hablamos de su fascinante trayectoria (de sus inicios al doctorado), la educación pública y los trucos que usó para cultivar su acento y su fluidez.

¡Escucha esta historia de éxito, motivación y 'terquedad positiva'!

Es una conversación inspiradora y auténtica, perfecta para practicar tu español e inspirarte.

Escucha este episodio completo aquí o en tu plataforma favorita de pódcast

O en Youtube:

https://youtu.be/ahw39EaEhVw?si=fbVa7vjEiMAK1fGF 

Contacto de nuestro invitado Luan Santos: 
[email protected]
https://www.instagram.com/mimaestrodele/

Suscríbete a nuestra newsletter y gana un libro digital con aspectos lingüísticos que suelen constarle a un estudiante como tú. https://olgaperlas.com/newsletter/  

Visita mi página https://olgaperlas.com/  

Pódcast para nivel básico: PREPÁRATE PARA EL VIAJE A LA CUMBRE https://www.youtube.com/playlist?list=PLxHPBq7Jj5KK4Q80aHHWdwt17LgSs7X9J  

Si tienes alguna sugerencia, escríbeme a [email protected] o [email protected]

¡Hasta pronto!