E eu com isso?

A reeleição de Lula abre mais um capítulo na relação entre o governo brasileiro e a comunidade judaica. Nos últimos anos, essa relação foi marcada por divergências em torno de Israel, pela crise diplomática entre os dois países e por debates sobre o crescimento do antissemitismo no Brasil.

Agora, com Lula confirmado para mais quatro anos na Presidência, quais são as expectativas da comunidade judaica? Como ficam as relações com Israel? Existe preocupação com os próximos anos? E como os judeus brasileiros se posicionam diante de um cenário político tão polarizado? 

Para essa conversa, recebemos Monique Sochaczewski, doutora em História, Política e Bens Culturais, professora do Instituto Brasileiro de Ensino, Desenvolvimento e Pesquisa (IDP)

Estamos gravando esse episódio no calor dos acontecimentos: hoje é 28 de outubro, 10h30, e Israel tem 84% das urnas apuradas. O resultado ainda não é final, mas a nossa ideia é falar sobre tudo que sabemos até agora sobre as eleições israelenses.
Essa eleição bateu recorde de comparecimento: 77,7% dos 7,3 milhões de eleitores compareceram às urnas. O comparecimento dos árabes israelenses foi ainda maior, passando dos 80%. O que sabemos até agora dos resultados? E o que falta saber? Quem tá com a gente novamente é o João Miragaya, historiador e assessor do IBI.

Como funcionam as eleições em Israel e o que está em jogo na disputa de 27 de outubro?

No novo episódio do “E eu com isso?”, conversamos com João Miragaya, mestre em História pela Universidade de Tel Aviv e podcaster do O Lado Esquerdo do Muro, sobre o sistema eleitoral israelense, a disputa pelas cadeiras da Knesset e as negociações que definem a formação do governo.

Em pauta, os principais temas que mobilizam o eleitorado, os impactos da guerra, a relação entre religião e Estado e os desafios para o futuro da democracia israelense.

O que faz uma mãe e uma filha deixarem de se falar? E o que acontece quando essa pergunta atravessa um oceano, muda de língua e chega até a gente? Hoje o papo é sobre literatura, sobre maternidade e sobre esse trabalho quase invisível, mas essencial, que é a tradução. A gente vai falar de “Como amar uma filha”, romance da israelense Hila Blum que acaba de ganhar edição brasileira.

Nossa convidada hoje é Nancy Rozenchan, tradutora de “Como amar uma filha”. Nancy é professora sênior da USP em Letras, especialista em literatura hebraica e israelense e atua também nas áreas de literatura feminina e tradução.

Hila Blum estará no Brasil a convite do IBI e participará do Festival Literário do Museu Judaico de São Paulo na próxima sexta-feira, dia 16, às 17h. A retirada de ingressos é gratuita. Além disso, no dia 18 de outubro, às 10h, Hila e a tradutora Nancy Rozenchan estarão juntas em um evento do IBI e do Centro de Estudos Judaicos da USP para falar do livro. Pra quem é do Rio de Janeiro, no dia 20 de outubro, Hila Blum vai conversar com Cora Rónai às 19h, na Janela Livraria, no Shopping da Gávea.

Informações e inscrições no link: https://www.institutobrasilisrael.org/hila-blum-no-brasil

Se você acompanha o nosso podcast, sabe que de vez em quando a gente também gosta de conversar sobre filmes e séries que ajudam a pensar a história judaica, Israel e a sociedade israelense. E hoje a gente vai falar de Fauda, da Netflix, que acaba de lançar sua 5ª e aguardada temporada.
A mais nova temporada de Fauda chega depois de uma mudança importante de contexto na sociedade israelense: o 7 de outubro de 2023 e tudo o que veio depois. Inclusive, no dia em que esse episódio vai ao ar, é 7 de outubro de novo. A terceira vez desde que tudo aconteceu.
A nova temporada é especialmente marcada pelo trauma do 7 de outubro. Os episódios 7 e 8, inclusive, reconstituem aquele dia a partir da perspectiva dos personagens israelenses, e receberam um aviso de conteúdo sensível, por serem particularmente difíceis de assistir. Então, hoje nós três vamos falar sobre a temporada, os personagens, as escolhas narrativas e, principalmente, sobre que história Fauda está contando depois do 7 de outubro.
Aviso: este episódio contém spoilers.