Les Franco Expats, le podcast des parents expatriés

Bienvenue dans le podcast des Franco Expats ! 🇫🇷🌍

Aujourd'hui, c'est Maëlys qui nous parle de ses expériences. Maëlys a été au-pair à de nombreux reprises dans des familles à l'étranger, notamment des familles francophones, en Allemagne, en Italie, en Autriche, en Grèce et en Nouvelle-Zélande. Elle a aussi fait un service volontaire européen en Slovaquie et travaillé en République Tchèque!

Maëlys nous parle donc de ses différentes expériences, de ce qui l'a marqué dans les différents pays où elle a vécu et de ses futurs projets.

Dans cet épisode, on parle de :
ce que c'est qu'être fille au-pair

comment devenir fille au-pair

les différences éducatives selon les pays fréquentés par Maëlys

L'intérêt d'avoir une fille au-pair pour les familles francophones de l'étranger, l'aide qu'elle peut apporter dans la transmission et le maintien du français auprès des enfants

La différence entre savoir parler une langue et pouvoir la lire et l'écrire qui n'est pas innée

Des systèmes scolaires allemands, autrichiens et néo-zélandais

Des conseils pour celles et ceux qui veulent devenir au-pair

Des conseils pour les familles d'accueil

Bonne écoute! 🎧

*****

Le site de l'office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ)
Le site Au-Pair-World

*****

Ce podcast vous a plu? Laissez-lui 5 étoiles 🌟 sur votre plateforme favorite pour nous soutenir!
Et n’hésitez pas à nous partager ensuite vos impressions sur Instagram 🤗

Vous souhaitez vous aussi partager votre expérience au micro des Franco Expats? Contactez-nous via ce lien !

Vous êtes une famille expatriée? Vous cherchez de solutions pour soutenir le français de vos enfants?
Découvrez les offres des Franco Expats : cours de français en ligne pour enfants expatriés, ateliers de français à Cologne, podcast et blog sur le bilinguisme et le maintien du français.

Musique : Uplifting Vibes by LolaMoore -- https://freesound.org/s/761034/ -- License: Attribution 4.0

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bienvenue dans le podcast des Franco Expats ! 🇫🇷🌍

Aujourd'hui direction l'Espagne avec le témoignage de Typhaine, maman Française de Barcelone. Elle nous raconte sa maternité en France et en Espagne, sa vie de famille dans la capitale catalane et nous présente ses spectacles créés spécialement pour les petits francophones de Barcelone afin de les exposer au français dans un contexte ludique. Typhaine est aussi enseignante de français langue maternelle dans une association FLAM, une vraie pro du domaine de l'enseignement du français aux petits francophones de l'étranger.

Dans cet épisode, on parle ...
Comparaison entre vivre sa grossesse en France et en Espagne

Du décalage de la place des enfants dans la société entre la France et l'Espagne

D'un accouchement express en salle d'attente de l'hôpital

L'accompagnement des futures mamans francophones par des professionnels francophones à Barcelone

De l'éducation trilingue des enfants

De transmission du français

De l'association FLAM La Langue de Molière et de ses activités

Des spectacles créés et animés par Typhaine

De la création d'un laboratoire de recherches sur les bénéfices des spectacles pour très jeunes enfants sur leur cerveau

Et en fin d'épisode, une anecdote toute mignonne du fils de Typhaine.

Bonne écoute! 🎧

*****

Retrouvez Typhaine sur Instagram
Retrouvez les bons plans francophones de Barcelone dans l'épisode de Cécile

*****

Ce podcast vous a plu? Laissez-lui 5 étoiles 🌟 sur votre plateforme favorite pour nous soutenir!
Et n’hésitez pas à nous partager ensuite vos impressions sur Instagram 🤗

Vous souhaitez vous aussi partager votre expérience au micro des Franco Expats? Contactez-nous via ce lien !

Découvrez les offres des Franco' Expats qui vous accompagnent dans le maintien du français au quotidien

Musique : Uplifting Vibes by LolaMoore -- https://freesound.org/s/761034/ -- License: Attribution 4.0

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bienvenue dans le podcast des Franco Expats ! 🇫🇷🌍

Dans ce nouvel épisode, découvrez le témoignage sans filtre et plein de lucidité de Florence qui est ce qu'on appelle une expat en série. Avec sa famille, elle a vécu en Hongrie, Inde, Afrique du Sud, Hong Kong, Canada, Estonie ... et ce n'est pas fini!

Dans cet épisode, Florence nous parle de ses différentes expatriations et des différents pays où elle a vécu, des différences qu'elle a découvertes, notamment en ce qui concerne la maternité et la scolarité.

Florence a également scolarisé ses enfants dans des écoles différentes, l'un a suivi pendant de nombreuses années le système français, le deuxième le système anglais. Florence évoque les différences qu'elle a constaté notamment au niveau de la pratique du français et de la construction de l'identité de ses enfants en tant que Français.

A écouter dans cet épisode :
L'expatriation en tant que couple, comment s'adapter et se réinventer en tant que conjoint suiveur

L'intégration de la famille et des enfants quand on change régulièrement de pays

Le parcours PMA quand en tant qu'expatrié

La grossesse et l'accouchement en Afrique du Sud en hôpital privé

La place de l'enfant à Hong Kong

L'accompagnement des enfants à l'école au Canada et la dominance de la bienveillance

L'indépendance précoce des enfants en Estonie

Le système scolaire au Québec

Les études des enfants quand on est s'expatrie régulièrement

Les difficultés rencontrées par les enfants quand la famille change régulièrement de pays

L'importance de se créer un réseau quand on s'expatrie

Bonne écoute! 🎧

Ce podcast vous a plu? Laissez-lui 5 étoiles 🌟 sur votre plateforme favorite pour nous soutenir!
Et n’hésitez pas à nous partager ensuite vos impressions sur Instagram 🤗

Vous souhaitez vous aussi partager votre expérience au micro des Franco Expats? Contactez-nous via ce lien !

Découvrez les offres des Franco' Expats qui vous accompagnent dans le maintien du français au quotidien

Musique : Uplifting Vibes by LolaMoore -- https://freesound.org/s/761034/ -- License: Attribution 4.0

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bienvenue dans le podcast des Franco Expats ! 🇫🇷🌍
Dans ce nouvel épisode, découvrez le témoignage touchant de Cécile, maman française en Espagne. Elle a une fille de 4 ans qu'elle ne voit que quelques jours chaque semaine puisqu'elle est divorcée du papa et qu'ils sont en garde partagée.

Dans un premier temps, on parle du parcours d'expatriée de Cécile qui est partie d'abord en Espagne, puis en Irlande, et enfin de nouveau en Espagne, à Barcelone, une ville que nous décrit Cécile comme très agréable à vivre.

Dans cet épisode on parle :
de la communauté française de Barcelone

de la vie à Barcelone, notamment avec des enfants où ceux-ci ont une belle place dans la société

de la maternité en Espagne

de comment sont vus le français et la France à Barcelone

de la transmission du français dans le cas d'une garde partagée

des associations FLAM La Langue de Molière et Mosaik

du spectacle et des activités de théâtre en français pour enfants proposés par Cécile

Bonne écoute! 🎧

********
Instagram de Cécile
Association FLAM la Langue de Molière
Association Mosaik
Parents à Barcelone

*********
Ce podcast vous a plu? Laissez-lui 5 étoiles 🌟 sur votre plateforme favorite pour nous soutenir!
Et n’hésitez pas à nous partager ensuite vos impressions sur Instagram 🤗

Vous souhaitez vous aussi partager votre expérience au micro des Franco Expats? Contactez-nous via ce lien !

Découvrez les offres des Franco' Expats qui vous accompagnent dans le maintien du français au quotidien

Musique : Uplifting Vibes by LolaMoore -- https://freesound.org/s/761034/ -- License: Attribution 4.0

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bienvenue dans le podcast des Franco Expats ! 🇫🇷🌍

A l'occasion du podcasthon 2026, j'ai souhaité donner la parole à Caroline, membre fondatrice de l'association Ratatouille qui vient en aide aux familles expatriées victimes de violences familiales.

C'est quoi le Podcasthon? 🎧🌍
Pendant une semaine, de nombreux podcasts dédient un épisode de leur émission à une association caritative de leur choix et publient ces épisodes simultanément à la mi-mars 2026, créant ainsi une vague massive et internationale de contenu audio inspirant.
L'objectif ? Mettre un grand nombre d'organisations caritatives dans le monde entier en avant.

Dans cet épisode, Caroline nous présente l'association Ratatouille :
une équipe de bénévoles éparpillés aux quatre coins de l'Europe

ses champs d'action principalement en Europe mais aussi à travers le monde

comment être soutenu si on est victime de violence (aide matériel, financière, morale)

comment ils viennent en aide aux victimes

comment les soutenir

mais aussi des activités plus joyeuses pour récolter des fonds et créer du lien avec la communauté francophone de l'étranger

Et surtout, cet épisode met en avant qu'en expatriation aussi, ou immigration comme le précise Caroline, des violences intra-familiales peuvent survenir. Elles touchent principalement les femmes et les enfants, les hommes peuvent aussi en être victimes. Cet épisode n'est pas le plus léger à entendre, il est parfois même difficile, mais au combien important pour mettre en avant la réalité de nombreuses familles expatriées et montrer qu'il existe de l'aide.

Bonne écoute! 🎧

La page Facebook de Ratatouille
Le groupe des parents francophones à Francfort
Le groupe des parents francophones en Allemagne
Le groupe des Français établis hors de France

Ce podcast vous a plu? Laissez-lui 5 étoiles 🌟 sur votre plateforme favorite pour nous soutenir!
Et n’hésitez pas à nous partager ensuite vos impressions sur Instagram 🤗

Vous souhaitez vous aussi partager votre expérience au micro des Franco Expats? Contactez-nous via ce lien !

Découvrez les offres des Franco' Expats qui vous accompagnent dans le maintien du français au quotidien

Musique : Uplifting Vibes by LolaMoore -- https://freesound.org/s/761034/ -- License: Attribution 4.0

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.