O episódio apresenta o livro infantil “Manu e a Ciranda de Tudo”, escrito por cinco mulheres, que introduz o conceito de economia circular para crianças de forma lúdica. A ideia surgiu da imersão da Gabi em cursos de economia circular durante a pandemia e da percepção de que quase não havia material infantil sobre o tema. As autoras se conheceram em uma rede de estudos (“Rede Noz”), escreveram o livro de forma colaborativa e demorada, enquanto aprofundavam sua própria compreensão sobre circularidade, ciclos técnico e biológico e a necessidade de “brasilianizar” o conceito. O livro usa elementos simbólicos (como a ciranda, a pitangueira e o personagem “Chão”) para mostrar que não existe lixo, apenas materiais em ciclos, e quer ajudar crianças a repensar consumo, descarte e relação com a natureza. Ele é pensado para ser trabalhado em escolas e empresas, com oficinas práticas em que crianças e adultos exploram materiais, fazem perguntas e descobrem, na prática, o que é a economia circular e como podem aplicá‑la no dia a dia.