Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle

Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der Deutschen Welle von Samstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.Beschlagnahmter britischer Tanker nun in iranischem Hafen Der von den iranischen Behörden am Freitag in der Straße von Hormus festgesetzte britische Tanker "Stena Impero" soll zuvor mit einem Fischerboot kollidiert sein. Iranische Sicherheitskräfte eskortierten daraufhin das Schiff zur iranischen Hafenstadt Bandar Abbas. Die iranischen Revolutionsgarden hatten zuvor mitgeteilt, der Tanker habe gegen "internationale maritime Regeln" verstoßen. Die Vorfälle verschärfen die Spannungen in der Region. Die britische Regierung warnte die Führung in Teheran vor Konsequenzen. Der schwedische Eigner der "Stena Impero" sprach von einem Angriff gegen das Schiff. US-Soldaten in Saudi-Arabien Aufgrund der Spannungen in der Golfregion hat Saudi-Arabien der Stationierung von US-Soldaten zugestimmt. Die Regierungen in Washington und Riad wollten stärker zusammenarbeiten, um "die Sicherheit und Stabilität in der Region zu verteidigen", sagte ein saudischer Regierungsvertreter. Die USA sprachen von einer "Abschreckungsmaßnahme". Bis 2003 waren US-Truppen in dem Königreich offiziell stationiert. Sie waren bereits 1991 im Zuge des Golfkriegs dorthin verlegt worden. Der Iran hatte am Freitag in der Straße von Hormus zwei britische Öltanker festgesetzt, einer durfte später weiterfahren. US-Kopfgeld für Hisbollah-Mitglied Die US-Regierung hat eine Belohnung von sieben Millionen Dollar für Hinweise zum Verbleib eines führenden Hisbollah-Terroristen ausgesetzt. Salman Raouf Salman alias Samuel Salman El Reda sei auch einer der Drahtzieher bei dem Anschlag auf das jüdische Gemeindezentrum Amia in Buenos Aires vor 25 Jahren gewesen, teilte das US-Außenministerium mit. Damals waren 85 Menschen getötet und hunderte verletzt worden. US-Außenminister Mike Pompeo nahm in der argentinischen Hauptstadt an einer Gedenkveranstaltung zum Jahrestag des Attentats teil. Trump empfängt Apollo-11-Astronauten Zum fünfzigsten Jahrestag der Mondlandung hat US-Präsident Donald Trump die beiden noch lebenden Apollo-11-Astronauten im Weißen Haus empfangen. Außer Michael Collins und Buzz Aldrin waren auch Familienmitglieder der Crew, Trumps Frau Melania und Vizepräsident Mike Pence dabei. Trump sagte, das Jubiläum an diesem Samstag sei ein "großer Tag" für die USA. Seine Regierung habe dem Weltraumprogramm der Vereinigten Staaten wieder Glamour verliehen. Der erste Mensch auf dem Mond, Neil Armstrong, war 2012 gestorben. Er hatte vor Aldrin am 20. Juli 1969 die Oberfläche des Erdtrabanten betreten. Explosion in chinesischer Gasanlage Bei einer schweren Explosion in einem Gaswerk in Zentralchina sind mindestens zehn Menschen ums Leben gekommen. Wie der staatliche Sender CCTV berichtete, seien 19 Menschen bei dem Unglück in der Provinz Henan schwer verletzt worden. Fünf weitere werden noch vermisst. In China kommt es immer wieder zu schweren Industrieunglücken. Im März waren bei einer Explosion in einer Chemiefabrik in der Provinz Jiangsu 78 Menschen getötet und hunderte weitere verletzt worden. 2015 starben bei der Explosion von Chemikalien in der Hafenstadt Tianjin 165 Menschen. Algerien ist Afrika-Cup-Sieger Die algerische Fußballnationalmannschaft hat nach 29 Jahren zum zweiten Mal den Afrika Cup gewonnen. Die von Djamel Belmadi trainierten "Wüstenfüchse" setzten sich im Finale in Kairo mit 1:0 gegen den Senegal durch. Die Entscheidung fiel bereits in der zweiten Minute durch ein Glückstor von Baghdad Bounedjah. Der Senegal konnte dagegen aus vielen hochkarätigen Chancen kein Kapital schlagen. Zudem gab Schiedsrichter Sidi Alioum aus Kamerun einen Handelfmeter für die "Löwen von Teranga" nicht. Das westafrikanische Land hat den seit 1957 ausgetragenen Kontinentalwettbewerb noch nie gewonnen.

Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der Deutschen Welle von Freitag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.Teheran: USA könnten "irrtümlich" eigene Drohne abgeschossen haben Der Iran hat US-Präsident Donald Trump widersprochen und erklärt, es sei keine seiner Drohnen abgeschossen worden. Man habe weder in der Straße von Hormus noch anderswo eine Drohne verloren, teilte der stellvertretende Außenminister Abbas Arakchi mit. Er sei vielmehr besorgt, dass die amerikanische Marine versehentlich ein eigenes unbemanntes Fluggerät abgeschossen habe. Zuvor hatte Trump erklärt, das US-Kriegsschiff "USS Boxer" habe in der Straße von Hormus eine iranische Drohne zerstört, die es bedroht habe. Trump will Richter-Sohn Scalia als neuen Arbeitsminister US-Präsident Donald Trump will den 55-jährigen Eugene Scalia als neuen Arbeitsminister nominieren. Der Sohn des verstorbenen Richters am Obersten Gerichtshof, Antonin Scalia, habe als Arbeitsrechtsanwalt große Erfahrung in dem Bereich, twitterte Trump. Scalia würde die Nachfolge von Alex Acosta antreten, der seinen Rücktritt im Zusammenhang mit dem Missbrauchsfall um Jeffrey Epstein angekündigt hatte. Acosta hatte als Staatsanwalt vor Jahren eine außergerichtliche Einigung mit Epstein ausgehandelt, die diesem im Gegenzug für ein Geständnis ein Bundesgerichtsverfahren ersparte. Umweltministerin Schulze sieht noch viel Arbeit in der Klimapolitik Das Klimakabinett der Bundesregierung hat sich bislang nicht auf eine Ausrichtung ihrer Politik einigen können. Bundesumweltministerin Svenja Schulze sagte, es habe eine intensive Diskussion über einen CO2-Preis und das gesamte Maßnahmenpaket für mehr Klimaschutz gegeben. Aber es sei deutlich geworden, dass in den nächsten Wochen noch viel Arbeit vor der Politik liege. Bis zum 20. September soll ein komplettes Paket verabschiedet werden. Unter Vorsitz von Kanzlerin Angela Merkel hatten Fachminister über Maßnahmen für mehr Klimaschutz im Verkehr, bei Gebäuden und in der Landwirtschaft beraten. Taliban greifen Polizeihauptquartier in Kandahar an Bei einem Anschlag in Kandahar, im Süden Afghanistans, sind mindestens elf Menschen getötet worden; mehr als 80 wurden verletzt. Insgesamt acht Angreifer sollen an dem Anschlag beteiligt gewesen sein. Sie zündeten vor dem Polizeihauptquartier eine Autobombe und drangen dann in das Gebäude vor. Die radikalislamischen Taliban bekannten sich zu dem Attentat. Die Aufständischen hatten bei Friedensgesprächen zuletzt zugesagt, die Gewalt im Land zu reduzieren. Der Krieg in Afghanistan dauert seit 17 Jahren an. Deutschland versucht seit einiger Zeit, zwischen den Konfliktparteien zu vermitteln. Krise um die 737 MAX kommt Boeing teuer zu stehen Der Luftfahrtkonzern Boeing hat angekündigt, fast fünf Milliarden Dollar abzuschreiben. Man werde den Betrag als Sonderbelastung in die Bücher aufnehmen. Boeing ist nach zwei Flugzeugabstürzen baugleicher 737-MAX-Maschinen in Indonesien und Äthiopien in eine tiefe Krise geraten. Bei den Unglücken waren insgesamt fast 350 Menschen ums Leben gekommen. Für den betroffenen Flugzeugtyp - bis dahin das meistverkaufte Modell des Herstellers - wurden weltweit Startverbote verhängt. Ob und wann Flugzeuge der 737-MAX-Serie wieder abheben dürfen, ist noch immer unklar. Argentinien stuft Hisbollah-Miliz als Terrororganisation ein Die libanesische Hisbollah-Miliz ist nach Angaben des argentinischen Finanzministeriums verantwortlich für einen Anschlag auf ein jüdisches Gemeindezentrum vor 25 Jahren. Damals wurden in Buenos Aires 85 Menschen getötet, mehr als 300 wurden verletzt. Am Jahrestag des so genannten Amia-Anschlags hat Argentinien die Hisbollah als Terrororganisation eingestuft und angeordnet, dass ihr Vermögen eingefroren wird. Die Hisbollah wurde 1982 mit Unterstützung des Irans gegründet. Seit 1992 ist sie im libanesischen Parlament vertreten. Sie kämpft gegen Israel und für eine "Herrschaft des Islams".

Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der Deutschen Welle von Donnerstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.Noch keine "Koalition der Willigen" in Sicht Die EU-Innenminister suchen weiter nach einer Lösung, wie man im Mittelmeer gerettete Migranten innerhalb von Europa verteilen will. Es hätten sich nur wenige Länder zur Aufnahme von Geretteten bereiterklärt, sagte der luxemburgische Minister Jean Asselborn bei einem Treffen in Helsinki. Der deutsche Außenminister Heiko Maas hatte zu einer "Koalition der Willigen" aufgerufen. Er will verhindern, dass Schiffe wie die "Sea Watch" in Italien und Malta nicht anlegen dürfen, weil sich die Staaten mit der Verantwortung für die Migranten alleine gelassen fühlen. Keine US-Waffen für Saudi-Arabien Der US-Kongress hat ein milliardenschweres Rüstungsgeschäft mit Saudi-Arabien blockiert. Nach dem Senat stimmte auch das Repräsentantenhaus gegen die geplante Waffenlieferung, die einen Umfang von mehr als 8 Milliarden Dollar haben sollte. Es wird erwartet, dass US-Präsident Donald Trump sein Veto dagegen einlegt - es wäre das dritte Veto in seiner Amtszeit. US-Außenminister Mike Pompeo begründete das Waffengeschäft seinerzeit damit, die Lieferungen seien wegen der Aktivitäten von Saudi-Arabiens Erzfeind Iran dringend nötig. USA liefern Türkei keine Kampfjets Die Türkei bekommt jetzt doch keine amerikanischen Kampfjets. Das hat die Regierung von Präsident Donald Trump bekannt gegeben. Grund dafür ist, dass die Türkei ein russisches Raketenabwehr-System gekauft hat. Aus Washington hieß es, das System könne die US-Kampfjets ausspionieren. Geheime Militärdaten würden so eventuell an Russland weitergeleitet. Zwischen der Türkei und den USA wurde seit Monaten um das Thema gestritten. Russland bot jetzt an, der Türkei russische Kampfflugzeuge zu liefern. Tote bei Brand in japanischem Trickfilmstudio Bei einem Feuer in einem Filmstudio in Japan sind nach Befürchtungen der Feuerwehr zwölf Menschen ums Leben gekommen. Rund 35 Menschen seien verletzt worden, hieß es. Viele von ihnen schwebten in Lebensgefahr. Die Polizei geht von einem Anschlag auf das Studio aus, in dem Zeichentrickfilme produziert wurden. Ein Verdächtiger habe eine "Flüssigkeit" auf das Gebäude geworfen und es in Brand gesetzt, sagte ein Polizeisprecher. WHO ruft wegen Ebola Notstand aus Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat wegen der Ebola-Epidemie in der Demokratischen Republik Kongo einen internationalen Gesundheitsnotstand ausgerufen. Die Weltgemeinschaft müsse ihre Anstrengungen zur Bekämpfung der Infektionskrankheit in dem zentralafrikanischen Land verstärken, hieß es in Genf. Seit gut einem Jahr haben sich in der Demokratischen Republik Kongo mehr als 2500 Menschen mit Ebola infiziert. Rund 1680 starben an der Erkrankung. Britische Finanzaufsicht warnt vor hartem Brexit Sollte es Ende Oktober zu einem ungeregelten Brexit kommen, droht die britische Wirtschaft in eine deutliche Rezession zu rutschen. Das hat offenbar die britische Finanzaufsicht errechnet. Laut einem Zeitungsbericht geht die Behörde davon aus, dass die Wirtschaft in Großbritannien bei einem EU-Austritt ohne Abkommen um drei Prozent schrumpfen wird, berichtete die "Times". Die Briten könnten die Probleme bereits im kommenden Jahr zu spüren bekommen. Umweltministerin Schulze will das Fliegen teurer machen Bundesumweltministerin Svenja Schulze will, dass Deutschland in Sachen Klimaschutz Vorreiter wird. Vor der Sitzung des Klimakabinetts forderte sie, ein umfassendes Klimaschutzpaket zu beschließen, das auch den Flugverkehr einbezieht. Deutschland könne nicht auf eine Einigung auf EU-Ebene warten, so die SPD-Politikern. Sie sei dafür, die deutsche Luftverkehrsabgabe zu erhöhen und das Fliegen damit deutlich teurer zu machen. Es könne nicht sein, so Schulze, dass auf bestimmten Strecken Fliegen weniger koste als die Fahrt mit der Bahn.

Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der Deutschen Welle von Mittwoch – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.Militärrat und Protestbewegung im Sudan unterzeichnen Einigung Sudans regierender Militärrat und die Protestbewegung haben ein Abkommen für die Bildung einer Übergangsregierung unterzeichnet. Es kam nach stundenlangen Verhandlungen mit der Hilfe afrikanischer Vermittler zustande. Der Einigung waren monatelange Unruhen mit mehr als hundert Todesopfern vorausgegangen. Im Sudan hatte nach dem Sturz des langjährigen Staatschefs Omar al-Baschir im April ein Militärrat die Führung übernommen, der sich zunächst weigerte, die Macht an eine zivile Regierung zu übergeben. Von der Leyen wird EU-Kommissionschefin EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker hat seiner Nachfolgerin Ursula von der Leyen zu ihrer Wahl gratuliert. Endlich stehe die erste Frau an der Spitze der EU-Behörde, schrieb Juncker auf Twitter. Auch zahlreiche Staats- und Regierungschefs begrüßten die Entscheidung der Parlamentarier in Straßburg. Von der Leyen hatte 383 Stimmen auf sich vereint - lediglich neun mehr als nötig. In einem kurzen Redebeitrag rief sie ihre Kritiker zu einer konstruktiven Zusammenarbeit auf. Unter anderem alle deutschen SPD-Abgeordneten hatten laut eigener Aussage gegen die CDU-Politikerin gestimmt. AKK rückt als Verteidigungsministerin nach Die CDU-Vorsitzende Annegret Kramp-Karrenbauer wird neue Verteidigungsministerin in Berlin. Die 56-Jährige rückt an die Stelle der künftigen EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen, die an diesem Mittwoch ihr Ministeramt aufgibt. Der Vorsitzende der Schwesterpartei CSU, Markus Söder, begrüßte die Entscheidung. Das gebe der Regierung neue Kraft, sagte der bayerische Ministerpräsident der Deutschen Presse-Agentur. In der Vergangenheit hatte Kramp-Karrenbauer wiederholt erklärt, sie wolle nicht ins Kabinett wechseln, sondern sich ganz auf die Aufgabe als CDU-Chefin konzentrieren. Merkel: Noch keine EU-Perspektive für Moldau Bundeskanzlerin Angela Merkel will der Republik Moldau noch keine EU-Beitrittsperspektive eröffnen. Bei einem Treffen mit der moldauischen Ministerpräsidentin Maia Sandu sagte Merkel in Berlin, sie verstehe den Wunsch nach einem späteren EU-Beitritt. Allerdings gebe es eine ganze Reihe von Schritten, die Moldau gehen müsse, bevor man den "übernächsten" Schritt mache. Sandu räumte ein, vor allem bei der Korruptionsbekämpfung gebe es Nachholbedarf. In dem südosteuropäischen Land hatte sich im Juni eine Koalition aus proeuropäischen und moskaufreundlichen Kräften durchgesetzt. US-Sanktionen gegen Militärs in Myanmar Wegen des gewaltsamen Vorgehens gegen die Rohingya in Myanmar haben die USA Sanktionen gegen die Militärführung des Landes verhängt. Die Maßnahmen richten sich gegen Armeechef Min Aung Hlaing, dessen Vertreter und zwei Generäle. Sie dürfen nicht mehr in die Vereinigten Staaten reisen. Außenminister Mike Pompeo erklärte, die Betroffenen seien für schwere Menschenrechtsverstöße verantwortlich, vor allem im Bundesstaat Rakhine. Dort bekämpfen sich islamische Rebellen und das Militär. Hunderttausende Angehörige der muslimischen Rohingya-Minderheit sind wegen der Gewalt nach Bangladesch geflohen. US-Abgeordnete verurteilen Trump-Tweets Das US-Repräsentantenhaus hat - so wörtlich - "rassistische Kommentare" von Präsident Donald Trump verurteilt. Die von der Opposition dominierte Kongresskammer stimmte mit großer Mehrheit für die Resolution. Darin heißt es, Trumps Twitter-Kommentare über vier demokratische Abgeordnete hätten "Hass gegen Neuamerikaner und Dunkelhäutige legitimiert und verstärkt". Der Präsident hatte die vier Frauen am Sonntag in Kurznachrichten aufgefordert, in ihre vermeintlichen Heimatländer zurückzugehen und dort die Probleme zu lösen. Drei der Parlamentarierinnen sind allerdings in den USA geboren. Keine Anklage gegen Polizisten im Fall Eric Garner Fünf Jahre nach dem Tod des Afroamerikaners Eric Garner bei einer Polizeikontrolle in New York hat das US-Justizministerium die Ermittlungen gegen einen Polizisten ohne Anklage eingestellt. Es gebe keine ausreichenden Beweise gegen den Beamten, der Garner am 17. Juli 2014 festgenommen hatte, sagte Staatsanwalt Richard Donoghue. Garner war von Polizisten gestoppt worden, weil er vermutlich illegal mit Zigaretten handelte. Ein Passant filmte, wie ihn drei Polizisten zu Boden warfen und ihm die Luft abdrückten. Der damals 43-Jährige starb danach im Krankenhaus.

Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der Deutschen Welle von Dienstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.Von der Leyen stellt sich zur Wahl Das Europaparlament stimmt an diesem Dienstag über die Kandidatur von Ursula von der Leyen als neue Präsidentin der EU-Kommission ab. Vor der Wahl wird die CDU-Politikerin eine Rede im Plenum in Straßburg halten. Danach ist eine Debatte geplant, bevor sich die Fraktionen zu Gesprächen zurückziehen. Der Beginn der geheimen Abstimmung ist für etwa 18 Uhr angesetzt. Für die Wahl benötigt von der Leyen die absolute Mehrheit der 747 Abgeordneten im Europaparlament. Es müssen also mindestens 374 Abgeordnete für sie stimmen. Mit einem Ergebnis wird frühestens um 19.30 Uhr gerechnet. Bericht: Niederlande wollen Dijsselbloem als IWF-Chef Die niederländische Regierung will den früheren Finanzminister und Chef der Eurogruppe, Jeroen Dijsselbloem, einem Medienbericht zufolge zum Chef des Internationalen Währungsfonds (IWF) wählen lassen. Die "Süddeutsche Zeitung" meldet, Den Haag versuche gerade, eine Mehrheit unter den europäischen Staaten für Dijsselbloem als Nachfolger der Französin Christine Lagarde zu organisieren, die an die Spitze der Europäischen Zentralbank rücken soll. Die Regierungen in Berlin und Paris sollen der Idee aufgeschlossen gegenüberstehen. Neben Dijsselbloem werden derzeit fünf weitere Kandidaten genannt. Neue griechische Regierung will Grenzkontrollen verschärfen Die neue konservative griechische Regierung will das Asylverfahren beschleunigen und seine Meeresgrenzen zur Türkei stärker kontrollieren. Dies teilte das Büro des griechischen Regierungschefs Kyriakos Mitsotakis mit. Ziel sei, die inakzeptablen Zustände in den Registrierlagern auf den Inseln im Osten der Ägäis zu verbessern. Menschen, die keinen Asylanspruch haben, sollten schneller als bislang in die Türkei zurückgeschickt werden. In den vergangenen Monaten hatten wieder deutlich mehr Flüchtlinge, die über die Türkei nach Griechenland gereist waren, Asyl beantragt. Hohe Strafe für US-Neonazi nach Angriff in Charlottesville Ein bereits zu lebenslanger Haft verurteilter Neonazi ist von einem Gericht im US-Bundesstaat Virginia zu weiteren 419 Jahren Haft verurteilt worden. Der 22-Jährige war im August 2017 am Rande einer Neonazi-Demo in Charlottesville mit einem Auto in eine Gruppe von Gegendemonstranten gerast und hatte dabei eine Frau getötet und 29 weitere Menschen verletzt. Ende Juni dieses Jahres wurde er bereits wegen 29 Hassverbrechen zu lebenslanger Haft verurteilt. Republikanische Politiker kritisieren Trump für Angriffe auf Demokratinnen Mit seinen Twitter-Attacken auf Politikerinnen der Demokraten hat US-Präsident Donald Trump nun auch Kritik von seiner Republikanischen Partei auf sich gezogen. Tim Scott, Senator aus South Carolina, warf Trump Rassismus vor. Will Hurd, der einzige schwarze Republikaner im Repräsentantenhaus, sagte dem Sender CNN, Trumps Tweets seien "dem Anführer der freien Welt unwürdig". Trump hatte mehrere weibliche Kongressabgeordnete aufgefordert, in die Herkunftsländer ihrer Familien "zurückzugehen". US-Richter senkt Bayer-Strafe in Glyphosat-Prozess deutlich Bayer kann in einem wichtigen Glyphosat-Prozess in den USA mit einer geringeren Strafzahlung rechnen. Ein Bundesrichter in Kalifornien reduzierte die Schadenssumme von 80 Millionen Dollar auf rund 25 Millionen. Das Gericht begründete dies damit, dass das Verhältnis zwischen regulärem Schadenersatz und sogenanntem Strafschadenersatz in einem angemessenen Rahmen bleiben müsse. An dem Urteil, dass Bayer für die Krebserkrankung der Kläger haften muss, ändert die Entscheidung nichts. In den USA laufen über 13.400 Klagen wegen mutmaßlicher Krebsgefahren durch Produkte der Bayer-Tochter Monsanto. Immer mehr Tote durch Monsunregen in Südasien Durch die Monsun-Regen in Südasien sind bislang mindestens 130 Menschen ums Leben gekommen. In Nepal meldeten die Behörden 67 Tote sowie 30 Vermisste, auch in Bangladesch und Pakistan forderten die Unwetter Opfer. In Indien kamen mindestens 14 Menschen bei einem Hauseinsturz an einem vom Regen durchweichten Hang um, wie die Behörden mitteilten. Besonders betroffen sind auch die Flüchtlingslager der Rohingya in Bangladesch. Tausende Unterkünfte müssten nach Erdrutschen und Überschwemmungen repariert werden und Flüchtlinge umgesiedelt werden, erklärte das UN-Flüchtlingshilfswerk.