Francês básico com Bruna Lewis

Nesta aula de francês, vamos aprender como compartilhar uma experiência pessoal ou contar uma história de forma clara, envolvente e emocionalmente conectada. Vamos usar o passado, adicionar detalhes e praticar a estrutura típica de uma narrativa em francês.

1. Começar a história
Il y a quelques années… – Alguns anos atrás…
Quand j’étais petit(e)… – Quando eu era pequeno(a)…
Un jour, j’ai décidé de… – Um dia, decidi…
C’était pendant les vacances… – Foi durante as férias…
Je vais te raconter quelque chose qui m’est arrivé… – Vou te contar algo que me aconteceu…
Exemplo: Quand j’avais 15 ans, j’ai voyagé seul pour la première fois.

2. Usar o passado corretamente
Exemplo: 
Faire (fazer) :  Il faisait froid (Fazia frio)
 Être (estar) : les rues étaient vides. (as ruas estavam vazias)
Entendre (ouvir) :  j’ai entendu un bruit étrange… (eu ouvi um barulho estranho)
Verbos úteis:
Partir : Je suis parti (eu fui embora)

Arriver (Chegar) : Je suis arrivé (eu cheguei)

Rencontrer (encontrar) : J’ai rencontré 

Voir (ver) : J’ai vu (eu vi)

3. Adicionar emoção e detalhes
C’était incroyable / stressant / amusant. – Foi incrível / estressante / divertida.
Je me suis senti(e) libre / heureux(se) / nerveux(se). – Me senti livre / feliz / nervoso(a).
Ce que j’ai le plus aimé, c’était… – O que mais gostei foi…
Je n’oublierai jamais ce moment. – Nunca vou esquecer esse momento.

4. Finalizar a história
Finalement… / À la fin… / Et voilà comment… – Finalmente… / No fim… / E foi assim que…
Cette expérience m’a beaucoup appris. – Essa experiência me ensinou muito.
Depuis ce jour-là, je vois les choses autrement. – Desde esse dia, vejo as coisas de forma diferente.
Exemplo: C’était un petit voyage, mais il a changé ma façon de penser.

5. Perguntas para inspirar histórias
Est-ce que tu as déjà vécu quelque chose d’inoubliable ?

Quel est ton meilleur souvenir de voyage ?

Tu te souviens de ta première fois à l’étranger ?

Tu as déjà eu une aventure imprévue ?

Contar uma história é uma forma poderosa de se conectar com os outros e praticar o idioma de maneira real. Use essas frases como guia, pratique suas memórias em voz alta e inspire seus ouvintes! Raconte ton histoire ! 🎙️

*********************************
🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!
➡️ Me acompanhe no Instagram⁠ @bru_lewis⁠
🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) :⁠ Clique aqui⁠
*********
Livros que eu indico:
1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 
2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 
3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 
4. 🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

Nesta aula, vamos aprender vocabulário e expressões úteis para iniciar conversas, fazer amizade e manter contato com pessoas em francês. Ideal para quem está viajando, estudando ou morando em um país francófono e quer se conectar com os outros de forma natural e simpática.

1. Começando uma conversa
Salut ! Tu t’appelles comment ? – Oi! Como você se chama?
Tu viens d’où ? – De onde você é?
Tu fais quoi dans la vie ? – O que você faz da vida?
C’est ta première fois ici ? – É sua primeira vez aqui?
Tu parles d’autres langues ? – Você fala outras línguas?

Exemplo: Salut, moi c’est Ana. Je suis brésilienne. Et toi, tu viens d’où ?

2. Fazendo convites e trocando contatos
Tu veux prendre un café un de ces jours ? – Quer tomar um café um dia desses?
On peut échanger nos réseaux sociaux ? – Podemos trocar redes sociais?
Tu as WhatsApp ? / Tu es sur Instagram ? – Você tem WhatsApp? / Está no Instagram?
On peut se retrouver demain ? – Podemos nos encontrar amanhã?

Exemplo: Si tu veux, je t’ajoute sur Insta et on se parle.

3. Mantendo a amizade
Ça te dit de sortir ce week-end ? – Que tal sair no fim de semana?
On va au ciné ou boire un verre ? – Vamos ao cinema ou tomar algo?
On reste en contact ? – Vamos manter contato?
C’était sympa de te rencontrer ! – Foi legal te conhecer!
Tu peux m’écrire quand tu veux. – Pode me escrever quando quiser.

4. Expressões informais e amigáveis
Trop cool ! – Muito legal!

C’est sympa ici. – É legal aqui.

Tu es super gentil(le). – Você é muito legal / simpático(a).

On se tutoie ? – Podemos falar “tu”? (forma informal de se dirigir a alguém)

5. Perguntas para criar conexão
Qu’est-ce que tu fais pendant ton temps libre ?

Tu aimes la musique / le sport / voyager ?

Tu veux découvrir un bon endroit pour manger ?

Tu connais des gens ici ?

Fazer amigos é uma ótima maneira de praticar francês e se sentir acolhido em outro lugar. Com essas frases e atitudes abertas, você pode criar laços de forma leve e natural. Bonne rencontre ! 🤝

*********************************
🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!
➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis
🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui
*********
Livros que eu indico:
1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 
2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 
3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 
4. 🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

Nesta aula, vamos aprender a falar sobre horários, datas, dias da semana, meses e como marcar, remarcar ou confirmar compromissos. Esse vocabulário é essencial para a vida prática: escola, consultas, reuniões e encontros sociais.

1. Dias da semana e meses
Les jours de la semaine – Os dias da semana: Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche

Les mois de l’année – Os meses do ano: Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
Exemplo: Nous avons une réunion le mardi 12 mars.

2. Horas e expressões de tempo
Quelle heure est-il ? – Que horas são?
Il est huit heures et demie. – São oito e meia.
Il est midi / minuit. – É meio-dia / meia-noite.
À quelle heure commence le cours ? – A que horas começa a aula?
De 14h à 16h. – Das 14h às 16h.
Exemplo: Le film commence à 20h15. On y va ensemble ?

3. Falar de datas
Aujourd’hui / demain / hier – Hoje / amanhã / ontem
La semaine prochaine / le mois prochain – Semana que vem / mês que vem
Le 1er mai / le 15 août – Primeiro de maio / quinze de agosto
Dans deux jours / dans une semaine – Daqui a dois dias / daqui a uma semana
Exemplo: Je pars en voyage le 10 juillet.

4. Agendar, confirmar ou remarcar compromissos
Je voudrais prendre rendez-vous. – Gostaria de marcar um horário.
Est-ce que mardi vous convient ? – Terça-feira te convém?
C’est noté. / C’est confirmé. – Está anotado / confirmado.
Je ne suis pas disponible ce jour-là. – Não estou disponível nesse dia.
Je dois décaler / reporter notre rendez-vous. – Preciso adiar nosso compromisso.
Exemplo: Je confirme notre rendez-vous pour jeudi à 15h.

5. Expressões úteis sobre tempo e calendário
Chaque semaine / tous les jours – Toda semana / todos os dias

Un jour férié – Um feriado

Un horaire flexible / fixe – Horário flexível / fixo

Un créneau horaire – Faixa de horário / horário disponível

Ponctuel(le) – Pontual

Saber falar de horários e datas é essencial para se organizar e interagir com o mundo à sua volta. Use esse vocabulário para marcar reuniões, não perder eventos e mostrar que você está no controle da sua agenda. À très bientôt ! 🗓️

*********************************
🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.
📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.
🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!
➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis
🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui
*********
Livros que eu indico:
1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 
2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 
3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 
4. 🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)
*******

Nesta aula, vamos aprender o vocabulário essencial para consultas médicas e situações em farmácias. Você vai saber como descrever sintomas, pedir medicamentos e entender instruções com clareza e segurança.

1. Descrevendo sintomas em uma consulta
J’ai mal à la tête / au ventre / à la gorge. – Estou com dor de cabeça / barriga / garganta.
Je tousse / j’ai de la fièvre / j’ai le nez qui coule. – Estou tossindo / com febre / com o nariz escorrendo.
Je me sens faible / étourdi(e) / stressé(e). – Me sinto fraco(a) / tonto(a) / estressado(a).
J’ai des nausées / des douleurs musculaires. – Tenho enjoo / dores musculares.
Depuis quand ? – Desde quando?
Depuis deux jours. / Ça a commencé hier. – Há dois dias. / Começou ontem.
Exemplo: Bonjour docteur, je me sens très fatigué et j’ai mal au dos depuis deux jours.

2. Frases que o médico pode usar
Où est-ce que vous avez mal ? – Onde você sente dor?
Est-ce que vous avez de la fièvre ? – Você está com febre?
Décrivez vos symptômes, s’il vous plaît. – Descreva seus sintomas, por favor.
Je vais vous prescrire un médicament. – Vou te receitar um remédio.
Prenez ce traitement pendant 5 jours. – Tome esse tratamento por 5 dias.

3. Na farmácia – pedir medicamentos e ajuda
Je cherche un médicament contre la fièvre. – Estou procurando um remédio para febre.
Avez-vous quelque chose contre le mal de tête ? – Você tem algo para dor de cabeça?
Est-ce que je dois avoir une ordonnance ? – Preciso de receita médica?
C’est pour un enfant / un adulte. – É para uma criança / um adulto.
Je suis allergique à la pénicilline. – Sou alérgico(a) à penicilina.
Exemple: Bonjour, j’ai besoin d’un sirop contre la toux pour mon fils.

4. Compreendendo instruções de uso
Prenez un comprimé trois fois par jour. – Tome um comprimido três vezes ao dia.
Avant / après les repas. – Antes / depois das refeições.
Ne dépassez pas la dose indiquée. – Não exceda a dose indicada.
Secouez bien avant emploi. – Agite bem antes de usar.
En cas d’effets secondaires, contactez un médecin. – Em caso de efeitos colaterais, entre em contato com um médico.

5. Frases para facilitar a comunicação
Je ne comprends pas tout, pouvez-vous parler lentement ?

Est-ce que vous pouvez écrire le nom du médicament ?

Est-ce que c’est remboursé par l’assurance ?

Merci pour votre aide.

Ir ao médico ou à farmácia pode ser estressante, especialmente em outro idioma. Com esse vocabulário, você poderá se expressar melhor e cuidar da sua saúde com mais autonomia. Bon rétablissement ! 🩺

*********************************
🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!
➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis
🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui

*********
Livros que eu indico:
1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 
2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 
3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 
4. 🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)
*******

Nesta aula de francês, vamos aprender o vocabulário essencial para lidar com duas instituições muito importantes no dia a dia: o banco e os Correios. Você vai saber como abrir uma conta, enviar ou retirar encomendas, e conversar com atendentes nesses contextos com mais segurança.

1. No banco – vocabulário e frases úteis
Ouvrir un compte bancaire – Abrir uma conta bancária
Un compte courant / un compte épargne – Conta corrente / poupança
Une carte bancaire / CB / Carte bleu  / un relevé – Cartão bancário / extrato
Déposer / retirer de l’argent – Depositar / sacar dinheiro
Faire un virement – Fazer uma transferência
Signer un document – Assinar um documento
Exemplo: Bonjour, je voudrais ouvrir un compte courant, s’il vous plaît.
Frases práticas:
Quels sont les documents nécessaires ? – Quais documentos são necessários?

Je voudrais retirer 100 euros. – Gostaria de sacar 100 euros.

Je n’arrive pas à utiliser le distributeur. – Não consigo usar o caixa eletrônico.

2. Problemas comuns no banco
Ma carte ne fonctionne pas. – Meu cartão não está funcionando.
J’ai perdu ma carte bancaire. – Perdi meu cartão bancário.
Je voudrais bloquer / vérrouiller mon compte. – Quero bloquear minha conta.
Je n’ai pas reçu mon relevé. – Não recebi meu extrato.
Est-ce que je peux prendre un rendez-vous avec un conseiller ? – Posso marcar uma reunião com um gerente?

*****
Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)
*****

3. Nos Correios – vocabulário e situações frequentes
Envoyer / recevoir un colis – Enviar / receber um pacote
Un timbre / une enveloppe / un recommandé – Um selo / envelope / correspondência registrada
Un avis de passage – Aviso de tentativa de entrega Un colis suivi – Pacote com rastreamento
Une pièce d’identité – Documento de identidade
Exemplo: Bonjour, je viens récupérer un colis. Voici mon avis de passage.
Frases práticas:
Combien coûte l’envoi de cette lettre pour le Brésil ? – Quanto custa enviar esta carta para o Brasil?

Est-ce que je peux acheter des timbres ici ? – Posso comprar selos aqui?

J’ai reçu un message disant que mon colis est arrivé. – Recebi uma mensagem dizendo que meu pacote chegou.

4. Expressões para interagir com atendentes
Je ne parle pas très bien français, mais je vais essayer. – Não falo muito bem francês, mas vou tentar.

Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ? – Pode repetir, por favor?

C’est urgent. – É urgente.

Merci beaucoup pour votre aide. – Muito obrigado(a) pela ajuda.

Ir ao banco ou aos Correios em outro país pode parecer difícil, mas com essas frases e esse vocabulário, você já estará bem preparado(a). Bonne chance avec tes démarches ! 🏦📦

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.
📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.
🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!
➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis
🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui
*********
Livros que eu indico:
1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 
2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 
3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 
*******