(Rediffusion)L'agriculture indienne n'a pas suivi le rythme des nouvelles technologies, mais des start-ups spécialisées dans les drones essaient de changer cela, ferme par ferme.Traduction :India’s agricultural sector has not kept pace with new technology, but start-ups specialising in drone technology are trying to change that - one farm at a time. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
--------
2:37
--------
2:37
Services de location (Rental services)
(Rediffusion)Les parisiens vont être invités à voter pour décider si les services de location de trotinettes électriques doivent être autorisés à opérer dans la ville.Traduction :Parisians will be invited to vote on whether to allow electric scooter rental services to continue operating in the city. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
--------
3:14
--------
3:14
Militants anti-charbon (Anti-coal protestors)
(Rediffusion) Des militants pour le climat ont accusé la police de « pure violence » après des affrontements lors d'une manifestation dans un village allemand rasé pour permettre l'extension d'une mine de charbon.Traduction :Climate activists have accused police of "pure violence" after clashes during a demonstration at a German village being razed to make way for a coal mine expansion. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
--------
4:00
--------
4:00
Le mariage posthume (Posthumous Marriage)
Selon la loi française, il est possible de se marier à titre posthume dans des cas exceptionnels. Cela est conditionné par la preuve que le défunt avait l'intention de vous épouser de son vivant.Traduction :Under French law, you can marry posthumously in exceptional cases. This is on the condition that you can prove that the deceased had the intention of marrying you while they were alive. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
--------
3:01
--------
3:01
La France, le plus grand pays de l'UE (France, the Largest Country in the EU)
La France est le plus grand pays de l'Union européenne et est parfois appelée l'hexagone en raison de sa forme à six côtés.Traduction :France is the largest country in the EU and is sometimes called the hexagon due to its six-sided shape. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Brasil