Le français avec Yasmine

Parler d’amour dans une langue étrangère peut être parfois un défi. Bien que la langue française soit connue comme la langue de l’amour, il existe très peu de livres d’apprentissage du français qui parlent en détail de l’amour. 

Les cours traditionnels de français langue étrangère survolent très souvent les aspects de la vie amoureuse en français. Par conséquent, beaucoup de personnes qui ont le français comme deuxième ou troisième langue n’ont pas assez de vocabulaire pour parler d’amour en français. 

Dans certaines cultures, parler d’amour est de l’ordre de la vie privée et cela rend la tâche de l’apprentissage du français parfois gênante quand on veut apprendre à parler d’amour. 
Je suis professeure de français langue étrangère depuis des années et beaucoup de mes élèves veulent pouvoir parler d’amour en français avec des francophones natifs. 

Etant donné que j’ai constaté qu’il n’y avait pas beaucoup de contenus sur l’amour en France et en français pour les personnes qui apprennent le français langue étrangère, j’ai décidé de créer un épisode à ce sujet. 

Dans l’épisode tu vas découvrir : 
Les différents statuts : en couple, célibataire, … 
Certaines astuces pour utiliser les applications de rencontre en français. 

Je vais t’expliquer comment comprendre une invitation entre les lignes. Quelle est la différence entre un café, un apéro et un dîner ? 

Ce que tu dois dire si tu veux revoir la personne ou non. 
Cet épisode est plein d’astuces et de secrets pour comprendre les relations amoureuses en France et en français. 
*Le concept du “dating” est souvent utilisé en anglais. 

La transcription de cet épisode est disponible dans le Club de Yasmine (abonnement) et dans le Tome 1 du livre “Le Français avec Yasmine”, sur Amazon (ISBN 978-2-9585998-4-3).

Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle : 

1️⃣ Le Club de Yasmine 
Le Club privé du podcast qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes relues et corrigées au format PDF, à 6 épisodes secrets par an, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord pour continuer à partager et se rencontrer. 
https://lefrancaisavecyasmine.com/club 

2️⃣ Les livres du podcast 

Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres “le Français avec Yasmine” sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire 

3️⃣ Les cours de français avec Yasmine

Pour aller encore plus loin et améliorer ton français avec moi, je te donne rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Cette semaine, j’ai un invité très spécial et assez unique. Il s’appelle Yannick et il est artisan fromager. 

Pour la petite histoire, mon amoureux, Renaldo, habitait avant dans le 15e arrondissement et il allait très souvent dans une boutique pour acheter son fromage. Comme tout Français qui se respecte, il aime le très bon fromage et il ne va qu’à une seule adresse, c’est chez Thomas Artisan, au 66 rue du commerce où Yannick travaille. 

En y allant régulièrement, je voyais bien que Yannick était passionné et surtout passionnant. Donc je lui ai dit “Écoute j’ai un podcast sur la langue française et la culture française, est-ce que tu accepterais de venir me parler de ton métier dans mon podcast ? » Et il a directement accepté. 

J’ai plein de points en commun avec Yannick, notamment le fait de ne pas rentrer dans le moule de l’école. En France, en Belgique et dans beaucoup de pays, encore aujourd’hui malheureusement, si tu ne termines pas l’école comme tout le monde, tu culpabilises car la société te fait croire que c’est le seul moyen de réussir professionnellement parlant.

Pour Yannick, l’école s’est trompée à son sujet. Tu n’entendras pas quelqu’un d’aussi passionné et passionnant que lui à propos de son métier. 

Yannick partagera avec nous son parcours professionnel mais aussi quelques secrets sur le fromage et définitions de base. 

Et j’ai aussi une annonce à faire pour les membres du Club. Yannick va utiliser quelques termes techniques, ou quelques abréviations et acronymes, et quelques noms de fromages que tu ne connais peut-être pas et à l’oral ce sera peut-être difficile de les deviner. Sur la transcription, disponible uniquement pour les membres du Club, j’ai ajouté un mini guide avec des photos et les fromages les plus connus de France. 

Bonne écoute et excellente dégustation !

“Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants. 

1️⃣ Le Club de Yasmine 
Le Club privé du podcast qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes, aux épisodes secrets, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord. 
https://lefrancaisavecyasmine.com/club 

2️⃣ Les livres du podcast 
Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire 

3️⃣ Les cours de français avec Yasmine
Rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu 

➡️ Les réseaux sociaux 
Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ 

➡️ Crédit musique 
La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam. 
Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Je te propose de partir en cuisine pour parler d’un sujet très sérieux : la Chandeleur que nous célébrons le 2 février en France.

J’ai eu envie d’explorer avec toi cette tradition et au-delà de la tradition mignonne, des recettes rapides et des clichés.
Parce que derrière les crêpes, il y a une histoire beaucoup plus riche, beaucoup plus ancienne… et parfois beaucoup plus étrange qu’on ne l’imagine.

Tu vas découvrir d'abord un paradoxe très français : officiellement, la Chandeleur est une fête religieuse. Officieusement, c’est surtout l’une des rares journées où tout un pays accepte de se retrouver autour d’un même plat. 

Je remonte ensuite aux origines de la Chandeleur. Entre christianisme, rites païens, symboles de lumière et superstitions agricoles, cette fête est le parfait exemple de ce que la culture française sait faire de mieux : recycler, transformer et superposer les traditions. 

Dans l’épisode, j’explore ce que la crêpe symbolise vraiment, pourquoi sa forme n’est pas un hasard et pourquoi pendant des siècles, ne pas faire de crêpes ce jour-là pouvait être perçu comme un très mauvais présage. 

Je t’emmène aussi en Bretagne et tu découvriras que les crêpes n’étaient pas un plat de fête, mais une alternative au pain.

Ensuite,  crêpe ou galette ? Tu verras que la différence n’est pas seulement une affaire de sucre ou de sel, mais aussi de vocabulaire, de région, de culture et parfois… d’un certain sens très français des règles.

Et pour celles et ceux qui veulent aller encore plus loin, l’épisode se prolonge en cuisine, avec mes recettes de crêpes et de galettes, directement dans la transcription.

Si tu aimes comprendre le pourquoi derrière les traditions, si la culture française t’intrigue et si tu veux regarder les crêpes autrement qu’avec du Nutella dessus… cet épisode est pour toi.

Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle : 

1️⃣ Le Club de Yasmine 
Le Club privé du podcast qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes, aux épisodes secrets, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord. 
https://lefrancaisavecyasmine.com/club 

2️⃣ Les livres du podcast 
Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire 

3️⃣ Les cours de français avec Yasmine
Rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu 

➡️ Les réseaux sociaux 
Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ 

➡️ Crédit musique 
La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam. 
Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Ce que j’adore le plus avec ce podcast, c’est chercher de nouvelles idées et des invités inspirants et je te remercie d’ailleurs de me permettre de le faire.

Pour l’interview de cette semaine, j’ai rencontré mon invitée grâce à LinkedIn et je te propose de partir en Pologne pour rencontrer Dorota Padzik. Dorota a une histoire avec la langue française que tu vas a-do-rer !

Elle a commencé à apprendre le français quand elle avait 13 ans et aujourd’hui, elle est professeure de français, alors que ce n’est pas du tout ce qu’elle avait prévu.

Elle nous parle aussi d’une pause qui va lui faire un plus grand bien. Si toi aussi, tu as fait une pause avec ton français, cette partie va t’intéresser.

Cette interview va t’inspirer car, même en étant non-native, elle est devenue professeure et aujourd’hui elle travaille pour l’une des meilleures plateformes de ressources pour professeurs, « Les Zexperts ».

Dorota est la preuve qu’on peut être non-native et enseigner le français. Si tu es passionné(e) par la langue française et que tu as un niveau avancé, tu peux enseigner le français. 

Dorota déconstruit deux mythes à la perfection. Le premier : on peut enseigner le français même si ce n’est pas notre langue maternelle. Et le deuxième mythe : on peut apprendre le français, avoir un très bon niveau sans habiter nécessairement en France ou dans un pays francophone.

J’ai adoré cette conversation et je suis certaine que, toi aussi, tu vas adorer découvrir son histoire passionnante avec la langue française.

Liens :
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/dorota-padzik-a85549ba 
Les Zexperts FLE : https://leszexpertsfle.com/ 

“Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants. 

1️⃣ Le Club de Yasmine 
Le Club privé qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes, aux épisodes secrets, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord : https://lefrancaisavecyasmine.com/club 

2️⃣ Les livres du podcast 
Les transcriptions sont disponibles dans les livres “Le français avec Yasmine” sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire 

3️⃣ Les cours de français avec Yasmine
Rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu 

➡️ Les réseaux sociaux 
Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ 

➡️ Crédit musique 
La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam. 
Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Si la grammaire française te fait soupirer, douter ou te sentir nul(le), cet épisode est pour toi.

Dans ce premier épisode privé de l’année, réservé exclusivement aux membres du Club, je te propose une vraie réconciliation avec la grammaire française sans culpabilité, sans promesses irréalistes et sans discours infantilisant.

Contrairement à ce qu’on répète partout, la grammaire française n’est ni logique ni simple. Et non, ce n’est pas toi le problème si tu bloques.

Dans cet épisode, on va déconstruire les idées reçues qui sabotent l’apprentissage du français chez les adultes : le mythe du “français facile”, la pression du parler parfait, et les dégâts des contenus gratuits sans structure qui donnent l’illusion de progresser… sans résultats réels.

À travers mon expérience de polyglotte et plus de 20 ans d’enseignement du français, je t’explique :
➡️pourquoi tant d’apprenants finissent par détester la grammaire 
➡️comment certaines erreurs se fossilisent
➡️et surtout comment apprendre autrement à l’âge adulte

Tu comprendras :
➡️pourquoi comprendre une règle ne suffit pas 
➡️pourquoi voir une règle sur papier ne suffit pas non plus 
➡️pourquoi la pratique est indispensable
➡️comment distinguer la grammaire essentielle de celle qui peut attendre

Cet épisode t’aide à changer ton rapport à la grammaire, à lever la peur de parler et à reprendre confiance dans ton apprentissage du français. Parce que faire la paix avec la grammaire, ce n’est pas devenir parfait, c’est devenir libre.

Cet épisode est 100 % privé et accessible uniquement aux membres du Club.

“Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants. 
Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle : 

1️⃣ Le Club de Yasmine 
Le Club privé du podcast qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes, aux épisodes secrets, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord pour continuer à partager et se rencontrer. 
https://lefrancaisavecyasmine.com/club 

2️⃣ Les livres du podcast 
Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres “Le français avec Yasmine” sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire 

3️⃣ Les cours de français avec Yasmine
Rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu 

➡️ Les réseaux sociaux 
Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ 

➡️ Crédit musique 
La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam. 
Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.